Projekti/Manastir Manasija
Studija slučaja · 2026
Manastir Manasija. Sajt dostojan zadužbine.
Zvanični sajt i prodavnica manastira koji je despot Stefan Lazarević podigao između 1407. i 1418. godine. Sedam meseci rada, četrdeset jedna stranica i prodavnica sa preko šest stotina proizvoda.
Otvorite manastirmanasija.rsKlijent
Manastir Manasija, Despotovac
Trajanje
Mart - oktobar 2026.
Šta smo radili
Dizajn, ilustracije, sajt, prodavnica
Jezici
Srpski (ćirilica) i engleski
Zašto nam je ovaj projekat poseban
Nije svaki dan da praviš sajt za mesto koje stoji šest vekova.
Za nas je bila čast i odgovornost da radimo za Manasiju. Zato smo radili polako, deo po deo, u dogovoru sa manastirom: svaki crtež, svaki naslov i svaka fotografija morali su da budu dostojni mesta kome pripadaju.
Projekat u brojkama
Izbrojano iz koda sajta, žive prodavnice i merenja od 3. novembra 2026.
7
meseci rada, od marta do oktobra 2026.
41
stranica, na srpskom i engleskom
1.154
slike pripremljene za sajt
170
fotografija u galeriji
778
fotografija proizvoda obrađeno
644
proizvoda u 9 kategorija
36
dela u literaturi o manastiru
105
komponenti napravljenih od nule
Lighthouse · desktop
Sajt pun crteža i fotografija, a brz i čitljiv za Google.
I · Šta smo radili
Izgled koji pripada manastiru
Nismo krenuli od šablona. Sajt je napravljen kao stara knjiga: podloga od hartije, naslovi pisani rukom, poglavlja sa rimskim brojevima i ornament između svakog dela, u bordo i zlatnoj boji fresaka.
- Literata za tekst i rukopis za naslove
- Ćirilica kao glavno pismo sajta
- Ornamenti i motivi preuzeti sa zidova crkve
II · Šta smo radili
Gravure od pravih fotografija
Umesto stock slika, svaka ilustracija polazi od prave fotografije manastira i precrtana je u gravuru u istom kadru, kamen po kamen. Kule, bedemi i brdo stoje tačno tamo gde stoje u Resavi.
- Utvrđenje, trpezarija i manastir iz vazduha
- Despot Stefan, portret i na konju
- Uvek od originalne fotografije, nikad od prerađene
III · Šta smo radili
Jedna osnova umesto tri
Stari ručno bojeni plan pretvorili smo u jednu osnovu u starinskom fazonu. Svaki deo kompleksa ima svoju boju i broj, a legenda vodi na stranu tog dela.
- I Despotova kula, jedina zatvorena kula u kompleksu
- II Crkva Svete Trojice, petokupolna
- III Trpezarija i IV stara trpezarija
IV · Šta smo radili
Freske kao na zidu
Freske nisu ubačene u galeriju sličica. Stoje na crtežu sinopije, prvom crtežu slikara na malteru, sa beleškama pisanim rukom: šta prikazuju i gde se u crkvi nalaze.
- Pričešće apostola, oltarska apsida
- Duše pravednih u Ruci Božjoj, svod nad ulazom
- Sveti ratnici, pevnice
V · Šta smo radili
Manastirska prodavnica
Fotograf je u manastiru snimio 886 kadrova. Od duplih snimaka birali smo najoštriji, svaki proizvod izdvojili, ispravili i postavili isto: kvadrat 1500 × 1500, proizvod na 85% kadra. Na samom proizvodu ništa nije docrtano. Velike ikone su, na molbu igumana, postavljene na stalak sa imenom manastira.
- Kupovina bez naloga, kao gost
- Plaćanje pouzećem, dostava ili lično preuzimanje u manastiru
- Posebna strana za svaku kategoriju i potkategoriju
- Prodavnica i na engleskom
Kategorije
644
- Иконе258
- Накит и привесци144
- Сувенири70
- Тамјан и црквени прибор55
- Књиге и издања43
- Природни препарати39
- Текстил и галантерија17
- Пића11
- Храна7
VI · Šta smo radili
Ispod površine
2
jezika, svaki sa svojom adresom
1.079
slika u WebP formatu, uz 45 u AVIF-u
novosti stižu same sa naloga manastira
30
verzija sajta, od prve do današnje
„Господе, заволех лепоту дома Твојега“
Natpis na čelu oltarskog luka · Psalam 25, 8
Hvala bratstvu manastira Manasija na poverenju. Bilo nam je zadovoljstvo i čast.
manastirmanasija.rs
















